「嵐のファンクラブの会員数の半分=エストニアの人口」&「毎週金曜!無料フリーペーパーがもらえます」(エストニア・タリン)
Tere!(エストニア語で、こんにちはの意)
ジャニーズ事務所の嵐のファンクラブの会員数が大変多いそうで、調べてみたら284万人!エストニアの人口134万人の2倍超でした。さすが世界人口ランキング10位の日本。とはいえびっくり。とにかくどんなことがあっても、嵐の悪口だけは口にしないようにしよう!と心に誓う今日この頃です。
さてさて、街中によくあるこのボックス。
このように⬇︎開けます(冬は雪が入ってきてしまうので、すぐ閉めてくださいね^ ^)。
いつも2台並んで設置されているのには理由があります。
エストニア語版とロシア語版があるのです。タリン市内に住んでいる約40万人のうち、半分はエストニア人さん、半分はロシア系エストニア人さんなので^ ^
エストニア語もロシア語もわからなくても、Google翻訳などを使えば、すぐに訳は読めますので、是非一部どうぞ!
(※ 正しい日本語は「無料フリーペーパー」ではなく、「フリーペーパー」であることを重々承知の上、検索のしやすさを重視し、今回の表記を決めました)
筆者
エストニア特派員
Chisato
エストニアのいいところ、エストニアならではのこと、日本とエストニアの似ているところ、違うところなどをご紹介したいと思っています。
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。