韓国で推し活！サイン会＆事務所巡り編／「arucoソウル」×「推し活韓国語」最強プラン②

コロナ禍で制限されていた対面ファンサイン会·ペンサが続々と再開されています。ヨントンもいいですが、やっぱり生で会える感動は最強！ 推しのカムバが決まったら、高確率で本国ペンサが開催されます。韓国のペンサの楽しさを知ったらもう後戻りできないかも……。

芸能事務所巡りも韓国推し活の楽しみのひとつ。事務所によっては、オフィシャルショップやカフェを併設しているところも。大手は事務所内にレッスン室やスタジオを構えているので、所属アイドルの出入りも頻繁！ さらに、推し活渡韓ならではの戦利品をゲットできるスポットもご紹介。

SNSなどで見かけるK-POPアイドルの対面ファンサイン会は驚くほど濃密ですよね。至近距離で話しながらサインをもらうだけでなく、目を見て愛嬌をしてもらったり、ソンムルを手渡したり、手をつないだり！！！ どんな推し活より推しに近づくチャンスなので、言いたいことを韓国語でしっかり言えるように準備しておきたいですね。

韓国俳優のファンにおすすめなのが授賞式やレッドカーペット。公式サイトやSNSで情報をキャッチしたら募集要項に沿って応募、またはチケットを購入します。レッドカーペットは事前申請なく当日先着順ということも。最前列を確保できたら、サインゲットや2ショット写真も夢じゃない！

「私はあなたのファンです」は나는 너의 팬이야.（ナヌン ノエ ペニヤ）といいます。日本語と同じように、韓国語にも敬語やタメ口など相手に応じた細かい分類があります。敬語だと「私は」は저는（チョヌン）、「あなた」は당신（タンシン）といいますが、タメ口だと私は」は나는（ナヌン）、「あなた」は너（ノ）といいます。アイドルや俳優には、親しい友人と話す感覚で、こういったタメ口を使うことが多いです。
「すごく会いたかったです」は너무 보고 싶었어요.（ノム ポゴ シポッソヨ）といいます。動詞の原形の語尾を取って、고 싶다（コ シpタ）をつけると、「～したい」と願望を表す表現になります。보다（ポダ）「見る」は、보고 싶다（ポゴ シｐタ）にすると「会いたい」という意味になり、一般的に使われています。싶다（シｐタ）を싶어요（シポヨ）にすると「～したいです」、싶었어요（シポッソヨ）にすると「～したかったです」という意味になります。

BoA、東方神起、少女時代、SUPER JUNIOR、SHINee、EXO、Red Velvet、NCT、aespaなど人気アーティストが多数所属しているSMエンタテインメントは最旬タウン·ソウルの森にあります。2022年11月にオフィシャルショップ、クァンヤ＠ソウルが本社の地下1階にオープン。本社レセプション前には所属アイドル総出演の巨大多面スクリーンがあります。

社長のJ.Y.PARKを筆頭に、2PM、DAY6、TWICE、Stray Kids、ITZY、NiziU、NMIXXなどが所属するJYPエンターテインメントはソウル西部のオリンピック公園近くにあります。以前併設していたカフェは閉店中ですが、赤いカップのオブジェがフォトスポットになっています。

BIGBANG、BLACKPINK、WINNER、TREASUREなどが所属するYGエンターテインメントは、ソウルの繁華街·弘大からも程近い場所に特徴的な形の本社を構えています。道を挟んだ向かいには事務所経営のショップ＆カフェが。1·2階のカフェは、なんと本社エントランスを見渡せる全面ガラス張り！ 出入りする推しを快適に出待ちできる構造になっています。

ラストはHYBE本社。BTS、TOMORROW X TOGETHER、ENHYPEN、SEVENTEEN、fromis_9、LE SSERAFIM、NewJeans、&TEAMなどワールドワイドに活躍中のアイドルが所属しています。2023年1月までは地下にミュージアムHYBE INSIGHTがありましたが、所属アーティストのためのレッスン室やスタジオ増設を理由に移転再開準備中。そのぶん、推しと遭遇するチャンスが増えたかも!?

推しとの遭遇に思考が停止して、語彙力を失ったとしても、このフレーズだったら言えるはず！　簡単なので覚えておきましょう。
「かわいいです！」は귀여워요!（クィヨウォヨ）。귀엽다（クィヨpタ）を原形とし、雰囲気や行動の愛らしさを意味する言葉です。外見の美しさを表すときは、예쁘다（イェップダ）を原形とする예뻐요（イェッポヨ）を使います。
「かっこいいです！」は멋있어요!（モシッソヨ）。同じ意味で멋져요（モッチョヨ）もよく使われます。「イケメンです」は잘생겼어요（チャrセンギョッソヨ）といいます。

推し活渡韓でゲットしたい推しグッズ。SMエンタテインメントは本社地下1階のクァンヤ＠ソウル、YGエンターテインメントは本社前のザ·セイムでペンライトをはじめとする公式グッズが購入できます。
他ペンさんにはウィズミューがおすすめ。幅広いK-POPアイドルのCDやペンライト、公式グッズが充実しています。サイン会やラキドロイベントなども頻繁に開催。ショップ奥にカフェがあり、トレカ交換などの交流の場になっています。日本では入手困難な推しのグッズを発見できるパラダイスです！
もうひとつチェックしたいスポットが本屋さん。おすすめは韓国を代表する書店チェーン、教保文庫の光化門店。推しが表紙やグラビアを飾るファッション誌はぜひゲットしたい戦利品。推しを愛でるだけでなく韓国語の勉強にもなって一石二鳥！

日本でもおなじみの「ペンライト」は팬라이트（ペンライトゥ）。「応援棒」という意味の응원봉（ウンウォンボン）もよく使われます。
K-POP独自の応援アイテム「スローガン」は、アイドルへのメッセージなどを印刷した、横長の紙やタオルのこと。슬로건（スｒロゴン）といいます。ファンが自作した非公式のスローガンをオンラインで買うこともできますが、コンサートには公式に販売されているものしか持ち込めないケースが多いので、要注意。
アイドルの写真が印刷され、ランダムに封入された「トレーディングカード（トレカ）」は、韓国では「フォトカード」を意味する포토 카드（ポト カドゥ）、略して포카（ポカ）と呼ばれています。トレカ交換にチャレンジしたいときには、「このトレカを○○のトレカと交換してくださる方～！」이 포카 ○○ 포카로 교환해 주실 분~!（イ ポカ ○○ ポカロ キョファネ ジュシｒ プン）と声をかけてみるといいでしょう。

『aruco ソウル』×『推し活韓国語』がおすすめする韓国推し活“最強”旅行プラン【第2弾】はいかがでしたか？
今回紹介したスポットや体験は『aruco ソウル2023-24』に、韓国語フレーズは『世界が広がる 推し活韓国語』に詳しく掲載されています。
『aruco ソウル』はすでにソウル旅行を計画中の方はもちろん、コロナ中に韓国にハマったソウルはじめましての方も使えるソウル最強ガイドブック。そして『推し活韓国語』は、最近韓国の推しができた♡という方から、韓国エンタメファンガチ勢の方まで便利に使えること間違いなしの韓国語単語＆フレーズ集です。『aruco ソウル』と一緒にすてきなソウル旅を実現させて、『推し活韓国語』を参考に推しに韓国語で想いを伝えてください♪

第1弾の【推しの晴れ舞台へ！歌番組＆コンサート編】はこちら
第3弾は【推しをとことん感じる！行きつけ＆ドラマ聖地巡礼編】です。

■『aruco ソウル』
https://www.arukikata.co.jp/web/directory/item/101114/
■『世界が広がる 推し活韓国語』
https://hon.gakken.jp/book/1130564200

2023年4月1日から2024年12月31日まで日本を含む22ヵ国と地域に対し、電子渡航認証システム（K-ETA）が一時免除されました。韓国入国には、パスポート、検疫情報システム（Q-CODE）の登録、入国カード（機内配布）が必要です。また、韓国では3月20日から公共交通期間利用時に義務づけていたマスク着用も全面解除されました。ただし、朝夕のラッシュ時、感染リスクの高い人、発熱など症状があり感染している疑いがある人は、引き続きマスク着用を強く求められる「勧告」とし、感染防止に努めるよう要請しています。
日本入国には、入国手続オンラインサービス（Visit Japan Web）、3回接種以上のワクチン接種証明書または72時間以内に受けた陰性証明書が必要。ただし、5月8日以降はワクチン接種証明書または陰性証明書が不要となります。
渡航情報に関しては変更される可能性があるので、最新情報を確認してください。