Ugly X'mas Sweater 不細工なクリスマスセーター
『Ugly X'mas Sweater』
最近、不細工なクリスマスセーターが流行っている。
どんなセーターかといえば、子供のころ、クリスマス用におばちゃんがくれたようなセーターで、サンタの編み込み、靴下のアップリケ、ツリーの刺繍、お星様のスパンコール‥ 正直なんか昔くさくて、ババくさい、ダサい、ナウくない、モッサい、とにかく恥ずかしくて着たくないセンスの無いセーター。 uglyは、醜い、不細工なという意味で、全くセンスを感じないセーター。
これ流行ってるんですよ!
古着屋さんは、店のショーウィンドウ、売れ筋商品の位置に置いて正直値段もまじかと思うほど高い。 3年前なら一桁でも買えたのが30〜60ドルくらい。 そして、ラルフローレンやバナナリパブリック等アメリカの有名ブランドも売っているのにさらに驚き。
なので今年は、流行に追いつこうと私はガレージセールを回り発見した。 アクリル100%のアグリーなクリスマスセーターを1ドルで買った。 素材はともかく、見ごろや袖にちゃんとした刺繍が施され、おじいちゃんかおばあちゃんが好みそうな可愛い雪だるま。 これを本当に25日に着るかどうかは分からないけど、もしタンスの中に眠っていたら(勇気を出して)着てみるととおばちゃん喜ぶでしょうね。
Happy Holiday! ^ ^
筆者
アメリカ・カリフォルニア州特派員
美丸(Mimaru)
サンフランシスコ在住ビアジャーナリスト。全米のクラフトビール探求の日々、訪問したブルワリー、タップルーム情報は随時投稿。
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。