No.151 Vi auguro un nuovo felice anno 2021
皆さん、おはようございます。2020年の最終日、12月31日がやってきました。今年は多く皆さんが、しかも地球規模でたくさんの犠牲と我慢に耐えました。2021年は少しでも状況が良化し、ほっとした毎日を過ごせますように。
イタリアはクリスマス期間は休みで家族と過ごしますが、元旦は1日のみが祝日です。お祝いというよりも、楽しく年越しをするというイメージでしょうか。
クリスマス期間も元旦同様、イタリア全土がレッドゾーン化しロックダウン状況になりました。厳しい規制のなか、同居人以外ふたりだけを自宅に迎えることができるというルールがあり、そのおかげで私たち夫婦は同じコムーネ内に住む義両親宅でクリスマス期間はお世話になりました。24日の夕食から、25~27日のランチすべて......義両親には頭があがりません。
暗いニュースが多い毎日ですが、この4日間は食べて飲んでゲームをして、みんなでワイワイ過ごすことができました。健康でいられたことにも感謝です。
25日のランチの前菜たち。ワインはフランチャコルタを!
25日にはこれらのワインをすべて(!)いただきました。
食事は義母にすべてお任せしていますが、ワインだけはわれわれの出番ということで、今年も4日間でいろいろなワインをいただきました。幸せです。
来年はイタリアだけではなく、いろいろな場所や国へ自由に行くことが可能になりますように。皆様の健康とご多幸をお祈りします。よいお年をお迎えくださいませ。
Tanti auguri.
筆者
イタリア特派員
丹羽 淳子
イタリア、アンコーナ県の海辺の町に住んでいます。毎日を気ままに過ごすことが堂に入ってきました。
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。