トビリソバ~トビリシ旧市街散策
2022年10月1日と2日は、トビリソバがおこなわれました。
トビリソバは毎年おこなわれるトビリシの秋の収穫祭です。
町に繰り出してみました。
![001.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/ef473b644ddfb5874f2960c2041fc1045502579f-thumb-730xauto-616002.jpg)
↑農家の収穫を再現した展示。
町の中心部ではいくつもの催しがおこなわれています。
まさに農家の収穫をモチーフにしたセットが組まれており、宴をおこなう者たちがいました。
町の催事なので、トビリシの町を解説するパネルも多く見られます。
少し先へ進むと飲食ブースのゾーン。
![003.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/812c4861f61e1dce621f1e313333b178651f7b40-thumb-730xauto-616006.jpg)
↑トビリシの歴史を解説するパネル。
![004.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/a2948be49d3320c47138962efdb8505db7254f07-thumb-730xauto-616010.jpg)
↑飲食ブースのゾーン。
そしてトビリソバの中心会場となっていたのがリケ公園です。
こちらでも多くの飲食ブースが出店され、特設ステージではコンサートがおこなわれていました。
![007.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/b35b7a5c419ba96257985f1ed4ba09cf39dd9f48-thumb-730xauto-616014.jpg)
↑リケ公園へ続く平和橋。
![008.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/95a4956f6db86e6e9c16be865a4c3f19097793ba-thumb-730xauto-616017.jpg)
↑リケ公園。
![010.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/7d8ea82eb55bd49a37bf4b0dcdefbafde68e9566-thumb-730xauto-616020.jpg)
↑特設ステージ。
これは綿あめの売店。
ジョージアにも綿あめがあります。
ジョージア語では「綿のアイスクリーム」という言い回しをします。
![011.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/f04ba5aac64d2d366e9f4d7305744e29ab651bfd-thumb-730xauto-616022.jpg)
↑ジョージアの綿あめ。
こちらはジョージアのレスリング「チダオバ」のデモンストレーション。
さながら、日本の祭りのようでもありました。
![012.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/9f72a92dcb0a2be1042db03c11e65681029ae994-thumb-730xauto-616024.jpg)
↑チダオバのデモンストレーション。
![013.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/7ec85545816639d1a297adfe45cb5785dd41137b-thumb-730xauto-616026.jpg)
↑リケ公園のシンボル、気球とロープウェイ。
トビリソバを見ながら、トビリシの旧市街にも足を伸ばしてみました。
トビリシに長く住んでいると、旧市街に行く機会は少なくなります。
しかしたまに訪れてみると、やはり良いもの。
ここは古いものと新しいもの、そしてその融合が上手く調和しています。
![014.jpg](https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/tbilisi/assets_c/2022/10/e2b645a1c7f271cc1f84408a31331ac477041697-thumb-730xauto-616034.jpg)
↑トビリシ旧市街の町並み。
【ジョージア語の表記と発音】
・トビリソバ:თბილისობა(tbilisoba)
・リケ公園:რიყის პარკი(riq'is p'ark'i)
・綿あめ:ბამბის ნაყინი(bambis naq'ini)
・ジョージアのレスリング:ჭიდაობა(ch'idaoba)
■リケ公園。
■トビリシ旧市街、今回散策した辺り。
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。