11月11日はMartinstag(聖マルティンの日)です
ゼアブス!
11月11日はMartinstag(聖マルティンの日)というキリスト教の祝日でした。
この日はガチョウを食べる習慣があり、レストランでもガチョウ料理のメニューが提供されます。
![7c5d-0543-40ae-8d01-2d76cf973e12-p.jpg](/tyrol/assets_c/2014/11/7c5d-0543-40ae-8d01-2d76cf973e12-p-thumb-640x853-128786.jpg)
これはガチョウのローストとじゃがいものダンプリング。
多くの人がMartinstagを控えた週末はガチョウ料理を注文していました。
今回の祝日はいつものように教会でお祈りするだけでなく、町のお祭りでもあり当日は朝から多くの屋台も並び、お菓子やおもちゃのお店は子ども達に大人気。
![45e7-33f8-45c1-866c-2eb71a8faaae-p.jpg](/tyrol/assets_c/2014/11/45e7-33f8-45c1-866c-2eb71a8faaae-p-thumb-640x480-128789.jpg)
![f102-2d36-4928-a9c5-d9452a55afa8-p.jpg](/tyrol/assets_c/2014/11/f102-2d36-4928-a9c5-d9452a55afa8-p-thumb-640x480-128792.jpg)
そしてこれらの屋台も閉まり、町中が静まりかえる夕方にはランタンを持った子ども達が教会まで行進します。
子ども達の楽しみはここで配られるお菓子。ハロウィンにも似ていますがハロウィンのように家々を回ってお菓子を貰うというわけではありません。
![543a-00bd-4173-b137-a3c38c1fda84-p.jpg](/tyrol/assets_c/2014/11/543a-00bd-4173-b137-a3c38c1fda84-p-thumb-640x480-128801.jpg)
この日のために幼稚園で制作したランタンを持って歩きます。
その子ども達を先導するのは祝日の名前にもなっているSt.Martin。
![86a3-d2ea-44b7-bda9-95a4da0e370f-p.jpg](/tyrol/assets_c/2014/11/86a3-d2ea-44b7-bda9-95a4da0e370f-p-thumb-640x640-128798.jpg)
彼がローマ将校だった頃に物乞いに自分のマントを引き裂いて与えたというエピソードからMartinに扮する人は鎧を着て真っ赤なマントを羽織り子ども達が教会に入るのを見届けます。
冒頭で書いたMartinstagにガチョウ料理を食べるのはこのMartinが司教の座を勧められたものの、本人は就く気はなく見つかるまでガチョウの小屋に隠れていたとか、Martinの説教中にガチョウが騒いで邪魔をしたため焼いたという逸話があるそうです。
そんなお話よりも子ども達にとっては"お菓子が貰える楽しい日"でしかないようですが...・笑
さて、このMartinstagは冬の始まりでもありいよいよクリスマスの本格的な準備に突入!
今月中旬からは各地でクリスマスマーケットも開かれます。
ちなみにインスブルックのクリスマスマーケットは今月15日から。
オーストリアでのクリスマスの過ごし方やインスブルックのクリスマスマーケットなど、ブログでも詳しく紹介していく予定です!
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。