ノルウェーの名作絵本、虫歯兄弟が舞台化／オスロで演劇鑑賞
ノルウェーで最も有名な絵本(!?)が舞台化 Photo: Henriette Faye-Schjøll og Charlotte Øverland Våset. Foto: Solveig Jevanord/Oslo Nye
ノルウェー語を学び始めたばかりの方や、オスロ在住でお子様連れの方におすすめの一本が、現在オスロ新劇場で開催中の「虫歯兄弟 カリウスとバクトゥス」（仮題）です。同作はノルウェーで生まれ育った人なら誰もが知っている名作。イェンスという男の子の歯に住み着いた、虫歯兄弟の短い物語です。「なぜまだ日本語に翻訳されていないんだろう？」と、筆者がずっと不思議に思っている絵本でもあります。
「歯磨きしないっと、虫歯兄弟がやってくるぞ！」
歯磨きの教育にもよいために、海外でも多数翻訳されており、ノルウェーの幼稚園などでは必ず子どもに読み聞かせがされています。
絵本とまったく同じ流れで演劇も進むので、本の内容をわかっていると、さらに理解することができるでしょう。ノルウェー語を学び始めたばかりの人にもおすすめです。
35分と短い上演時間なので、子連れのお客様が中心となっています（3才以上のお子様向け）。言語はノルウェー語で、英語の字幕はつきません。舞台を鑑賞中は、虫歯兄弟が観客席にいる子どもたちに話しかけるシーンや、一緒に歌うシーンもあり、アットホームな雰囲気の舞台が印象的でした。
場所：Oslo Nye Hovedscenen
住所：Rosenkrantzgt. 10
料金：大人215NOK、こども145NOK
最終上映日：2015年3月28日
Text: Asaki Abumi
関連記事
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。