ボルドーでの主要な公共交通機関

公開日 : 2015年10月21日
最終更新 :

ボルドーに来ると欠かせないのがトラム。

トラムはTramway(トラムウェイ)の略でフランス語でもTram(トラム)と言います。

現在も路線を伸ばし続けるこのトラムはボルドーの重要な足です。

今回はこのトラムのチケットの購入方法のご説明。

ほぼすべての駅に券売機があります。

No5-1.JPG

(トラムC線、Place de la Bourseのように景観保持のため、設置されていない駅も存在します)

画面右下の『VALIDEZ』と書かれた丸いハンドルを回すと購入画面へ進みます。

No5-2.JPG

まずはここで基本操作の説明を。

『VALIDEZ』と書かれたハンドルを回して«選択»

ハンドル中央の『VALIDEZ』と書かれたボタンで«決定»

写真左下の『ANNULEZ』ボタンが«中止»

購入画面左に選択肢が現れるので、購入チケットを選択

No5-3.JPG

Tickarte 1 voyage (1回券) / 1.50 €

Tickarte 10 voyages (10回券) / 12.40 €

Tickarte 1 jour (1日券) / 4.60 €

Pass Soirée (夜専用チケット) / 2.00 € (19 時から翌朝 7 時までトラム乗り放題)

Tickarte 5V (5回券) / 6.70 €

Tickarte 10V Réduit (割引10回券) (ボルドー在住の高齢者専用)/ 7.10 €

Tickarte 7 jours (7日券) / 12.40 €

選択・決定後、画面左に表示される数字でチケットの購入枚数決定

No5-4.JPG

『Validez pour payer』で支払い画面へ

他の種類のチケットを購入したい場合は『Autre titre de transport』を選択

※支払いはカード若しくは小銭のみ可能です。

トラム搭乗後黄色い機械にチケットを差し込むことで、日本でいう改札にチケットを通したことになります。

No5-5.JPG

一度改札にチケットを通すと1時間は乗り放題です。

※この作業を忘れると時々現れるコントロールに罰金を支払う義務があります。

ちなみにこの罰金ですが、最近値上がりしました。

現在は51.50ユーロも支払わなくてはなりません。

ちなみにトラムの中に貼っていたポスター。

No5-6.JPG

Si vous fraudez pour un trajet court... allez-y à pied, c'est moins risqué !

と書かれています。

つまり、短い距離で無賃乗車するなら歩きましょう!罰金を支払うリスクを払わなくてもいいですよ、と書かれています。

ちなみにこのトラムでバスや船などボルドーの主要な公共交通機関に乗ることが可能です。

トラムB線、C線のQuinconces(カンコンス)駅にはTBRの事務所があるので、そこで路面図などもらえます!

【記載内容について】

「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。

掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。

本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。

※情報修正・更新依頼はこちら

【リンク先の情報について】

「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。

リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。

ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。

弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。