Ｂ０２ アメリカ西海岸　ロスアンゼルス サンディエゴ サンフランシスコ ラスベガス シアトル ポートランド　２０２０年～２０２１年版

P037
アイスクリームショップ「ミルク」は閉店しました。

P042
ロスアンゼルス国際空港（LAX）のURLが変更されました。
www.flylax.com

P042
日本からLAXへの直行便は日本航空、全日空、ジップエアトーキョー、ユナイテッド航空、デルタ航空、アメリカン航空、シンガポール航空の7社。（2023年6月現在）

P043
バス「フライアウエイ」のURLが変更されました。
www.flylax.com/flyaway-bus

P043
バス「フライアウエイ」は、ユニオン駅以外にもバンナイへの便があります。5:40〜翌1:10の30分ごとの運行。乗り場は到着階のターミナルを出て、青色の「LAX FlyAway」の柱周辺。

P043
ドア・トゥ・ドア・シャトル「SuperShuttle」はなくなりました。

P043
路線バスに乗るには、ピンク色の「LAX Shuttles」のサインがある柱周辺から、ルートC（Lot South/LAX City Bus Center）で、96th St.駐車場内のLAXシティ・バスセンターへ行き、そこから各方面のバスをご利用ください。

P043
メトロレイル（電車）でダウンタウンへ行くには、ピンク色の「LAX Shuttles」のサインがある柱のそばからLAXシャトル「LAX Shuttle」のルートG（メトロ C Line）で、メトロレイルCライン（グリーン）のAviation駅へ。

P043
タクシーを利用する際は、ターミナル1の近くにあるLAX-itのタクシー乗り場、トム・ブラッドレー国際線ターミナルとターミナル3の前にある駐車場P3の中、ターミナル7のバゲージクレームの外から乗車。また、ウーバーやリフトなど配車サービスを利用する場合は、ターミナル1そばにあるLAX-itに乗り場があります。

P044
ディズニーランド・リゾートへ行くエアポートバス「Disneyland Resort Express」はなくなりました。

P044
サンタバーバラへのエアポートバスを利用する際は、ターミナル中洲にあるオレンジ色の「Share Ride」のサインがある柱周辺から乗車ください。

P071
ショッピングモール「サンタモニカ・プレイス」内のデパートのブルーミングデールズは閉店しました。

P074
「アネンバーグ写真美術館」は閉館しました。

P077
ショッピングモール「ハリウッド＆ハイランド」は、オベーションハリウッドに名称が変更されました。

P080
ハリウッドサインの本文に記述されております「最後のDの上から」は、正しくは「ハリウッドサインのHから」になります。

P082
「ステープルスセンター」は、クリプト・ドットコム・アリーナに名称が変更されました。

P092
「ロスアンゼルス・ラムズ」の本拠地は、ソーファイスタジアム（住所は1001 S. Stadium Dr., Inglewood）に移転しました。

P093
「ロスアンゼルス・レイカーズ」や「ロスアンゼルス・クリッパーズ」、「ロスアンゼルス・キングス」の本拠地は、ステープルスセンターからクリプト・ドットコム・アリーナに名称が変更されました。

P095
ショップ「プラネットブルー」は閉店しました。

P095
ショップ「クラブモナコ」は閉店しました。

P095
ショップ「スティーブ・マデン」は閉店しました。

P095
ショップ「J. クルー」は閉店しました。

P096
ショップ「スプレンディッド」は閉店しました。

P096
ショップ「ウィットモア」は閉店しました。

P097
ショップ「トライド・アンド・トゥルー」は閉店しました。

P097
ショップ「シャネル」は、9560 Wilshire Blvd., Beverly Hillsに一時移転しています。

P098
ショップ「ナーズ」は閉店しました。

P099
ショップ「アポリス」は閉店しました。

P099
ショップ「ハマー・アンド・スピア」は閉店しました。

P099
ショッピングモール「パセオコロラド」内のJ. JillとVictoria's Secretは閉店しました。

P102
カフェ「ジャック・アンド・ジルズ・トゥー」は閉店しました。

P103
アイスクリームショップ「ミルク」は閉店しました。

P104
デリカテッセン「グリーンブラッツ・デリカテッセン」は閉店しました

P105
レストラン「マイロ」は閉店しました。

P109
ホテル「シャトーマーモント」は一時休館しています。

P110
ホステル「USAホステルズ・ハリウッド」は閉館しました。

P115
「サンタバーバラ美術館」の改修工事は終わり、入館料は通常料金に戻りました。

P117
レストラン「パスクッチ」は、509 State St., Santa Barbaraに移転しました。

P117
レンタルサイクル「Wheel Fun Rentals」は、24 E. Mason St., Santa Barbaraに移転しました。

P123
ボートレンタル「Marina Boat Rentals」は、Newport Beach Boat Rentalsに名称が変更されました。

P131
「ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー・パーク」のショー「アナと雪の女王：ライブ・アット・ザ・ハイペリオン」は終了しました。

P134
「ダウンタウン・ディズニー」の「ザ・ボイド：ステップ・ビヨンド・リアリティ」は閉鎖しました。

P136
「ディズニーランド・パーク」のショー「ミッキー・アンド・ザ・マジカル・マップ」は終了しました。

P146
「ユニバーサル・スタジオ・ハリウッド」のアトラクション「ウォーキング・デッド・アトラクション」はなくなりました。

P151
「ナッツ・ベリー・ファーム」のアトラクション「ボヤージ・トゥ・ジ・アイアン・リーフ」はなくなりました。

P152
「ナッツ・ベリー・ファーム」のアトラクション「ビッグフットラピッズ」はなくなりました。

P161
「レゴランド・カリフォルニア」のエリア「レゴ・フレンズ・ハートレイク・シティ」は閉鎖しました。

P178
「ホートンプラザ」にあったデパートのメーシーズは閉店しました。

P189
「サンディエゴ現代美術館ラ・ホヤ分館（MCASD/La Jolla）」は改修工事を終え、再オープンしました。

P190
ショップ「5&A ダイム」は閉店しました。

P190
スーパーマーケット「ジンボズ・ナチュラリー！」は閉店しました。

P191
ショップ「アロハ・ビーチ・クラブ」は閉店しました。

P192
レストラン「オスカーズ・メキシカン・シーフード」は閉店しました。

P192
レストラン「ブルーポイント・コースタル・キュイジーヌ」は閉店しました。

P192
ブリュワリー「ストーンブリューイング・タップルーム」は一時休業しています。

P196
ホステル「ホステリング・インターナショナル・サンディエゴ・ポイントロマ」は閉館しました。

P209
観光案内所「San Francisco Visitor Information Center」は一時休業しています。

P214
サンフランシスコ国際空港からナパへ行くエアポートバス「Evans」は一時休業しています。

P214
サンフランシスコ国際空港からバークレーへ行くエアポートバス「BayPorter Express」はなくなりました。

P237
中国文化センター主催のウオーキングツアー「チャイナタウン・ウオーキング・ツアー」はなくなりました。

P241
博物館「ボウディンミュージアム」は一時休館しています。

P244
フィッシャーマンズワーフ周辺のスーパーマーケット「ウォーグリーンズ」は閉店しました。

P244
フィッシャーマンズワーフ周辺のスーパーマーケット「コスト・プラス・ワールド・マーケット」は閉店しました。

P253
ツアー「壁画アート・ウオーク・ツアー」は一時中止しています。

P260
「オークランド・レイダース」は、ラスベガスに移転しました。

P260
「サンノゼ・アースクエイクス」の本拠地は、アバヤスタジアムからペイパルパークへ名称が変更されました。

P262
ショップ「マーシャルズ」は閉店しました。

P263
ショップ「エルメス」は、125 Grant Ave.に移転しました。

P263
ショップ「コーチ」は、845 Market St., #183へ移転しました。

P264
ショップ「キャリーレーン」は、1615 Haight St.へ移転しました。

P265
ショップ「ミッションワークショップ」は、40 Rondel Pl.へ移転しました。

P265
ショップ「ボイジャー」は閉店しました。

P265
ショップ「バーム」は閉店しました。

P266
レストラン「プッチーニ＆ピネッティ」は閉店しました。

P267
レストラン「エンポリオ・ルッリ」は閉店しました。

P268
レストラン「スランテッドドア」は一時休業しています。

P272
ホテル「キンプトン・サー・フランシス・ドレーク・ホテル」は、ビーコングランドに名称が変更されました。

P273
ホテル「ディーバ・ユニオンスクエア」は閉館しました。

P273
ホテル「ホテルヴァーティゴ」は閉館しました。

P274
ホテル「コバホテル」は一時休業しています。

P275
ホテル「グッドホテル」は一時休業しています。

P275
ホテル「キンプトン・ブキャナン」は一時休業しています。

P277
ワイナリー「Fairwinds Estate Winery」は一時休業しています。

P298
ホステル「ホステリング・インターナショナル・モントレー」は一時休業しています。

P304
「ヨセミテ国立公園」のブライダルベール滝は一時閉鎖しています。

P313
「マッカラン国際空港」は、ハリー・リード国際空港に名称が変更されました。

P313
空港シャトル「スーパーシャトル」は一時運休しています。

P313
「グレイハウンド・バスディーポ」は、South Strip Transit Terminal（住所は6675 Gilespie St., Las Vegas）に移転しました。

P316
「シーニック航空」のラスベガス支社の電話番号は、(1-866)235-9422に変更され、日本の電話番号(03)5745-5561はなくなりました

P321
ホテル「フーターズ」は、Oyo Hotel ＆ Casinoに名称が変更されました。

P323
ショー「ズーマニティ」は終了しました。

P326
ショー「レイク・オブ・ドリームス」は、オールニュー・レイク・オブ・ドリームスに名称が変更されました。

P327
「ストラスフィアタワー」は、ストラトに名称が変更されました。

P329
アリア・リゾート＆カジノのバフェ「Buffet」は閉店しました。

P329
マンダレイベイのバフェ「Bayside Buffet」は閉店しました。

P329
ミラージュのバフェ「Cravings」は閉店しました。

P329
パリス・ラスベガスのバフェ「Le Village Buffet」は閉店しました。

P329
プラネット・ハリウッド・リゾート＆カジノのバフェ「Spice Market Buffet」は閉店しました。

P329
TI：トレジャーアイランドのバフェ「Buffet at TI」は閉店しました。

P332
「ネバダ観光サービス」の日本の電話番号(03)5530-8663はなくなりました。

P332
「シーニック航空」のラスベガス支社の電話番号は、(1-866)235-9422に変更され、日本の電話番号(03)5745-5561はなくなりました。

P350
シアトル・タコマ国際空港から市内へ行く「ダウンタウンエアポーター」はなくなりました。

P352
「ティリカムエクスカーション」のツアーはなくなりました。

P352
「ライド・ザ・ダックス」のツアーはなくなりました。

P358
「アゴシークルーズ」の「レイク・ワシントン・クルーズ」は一時休止しています。

P363
「シアトル・アジア美術館」は再オープンしました。

P367
「シアトル・シーホークス」と「シアトル・サウンダーズFC」の本拠地「センチュリーリンクフィールド」は、ルーメンフィールドに名称が変更されました。

P368
ショッピングモール「ウエストレイクセンター」内のダイソーは閉店しました。

P368
ショッピングモール「パシフィックプレイス」内のスターバックス・コーヒーは閉店しました。

P369
ショップ「メイド・イン・ワシントン」は閉店しました。

P370
レストラン「シリアスパイ」は、2001 4th Ave.に移転しました。

P371
レストラン「ピラミッド・エールハウス・ブリュワリー＆レストラン」は閉店しました

P372
ホテル「ロウズホテル・ワンサウザンド」は、ホテル・ワンサウザンドに名称が変更されました。

P381
観光案内所「Travel Portland Visitor Information Center」は閉館しました。

P386
「ポートランド・ブリュワリー・ツアー」のブリュワナ社は、City Brew Toursに吸収合併されました。

P391
「サタデイマーケット」は土曜のみの開催になりました。

P395
ドーナツ店「ブルースター・ドーナツ」は閉店しました。

P399
ショッピングモール「ロイドセンター」内の大型デパートのメーシーズやメジャーなショップは閉店しましたが、アイススケートリンクを含め、一部残っている店舗もあります。

P400
レストラン「ビジューカフェ」は閉店しました。

P400
バー「ベイリーズ・タップルーム」は閉店しました。

P401
レストラン「ポクポク」は閉店しました。

P401
レストラン「ヘルサーズ」は閉店しました。

P401
カフェ「パールベーカリー」は閉店しました。

P402
ホテル「キンプトンホテル・モナコ」は、ロイヤル・ソネスタ・ポートランド・ダウンタウンに名称が変更されました。

P403
ホステル「ホステリング・インターナショナル・ポートランド，ホーソン」は閉館しました。