エストニアで2年以上勘違いしていたこと/おみやげにいかがですか?
Tere!(エストニア語で、こんにちはの意)
今回はエストニアで2年以上勘違いしていたことを書きます。
これです↓↓↓
この陶器の入れ物。
ずーーーーーっと花瓶だと思っていました(私が使っていたのは、後ろに並んでいる背の高いタイプです)。
だって! よくある花瓶と同じサイズで、よくある花瓶と同じ陶製なんだもん。「これなんですか?」って私が尋ねて、「あー! これはエストニアにしかないんですけどね」って話が広がる感じがまったくしないんだもん。やけにフレンドリーな柄だし。
なのにこれは冷蔵庫に入れたり食卓に出したりするものなんです。わーん、それって全然花瓶じゃない!!!
これは何かというと、牛乳パックやサワークリームを立てて入れるためのものなんです(エストニアのスーパーマーケットに売られている牛乳やサワークリームは、パウチになっているタイプと紙パックタイプがあります。この陶器の入れ物は、パウチになっているもののためにあります)。
写真にも、パウチされたサワークリームのパックが写っているので、文章を読まなくてもおわかりになった方はいらっしゃるかと思います。
なぜ気づかず、なぜ突然気づいたのかはわかりませんが、とても衝撃だったのでここで紹介することにいたしました。
日本では見かけないかと思いますので、おみやげにいかがでしょうか?
コロナ終息の暁にはどうぞエストニアでお買い求めください☆
ではまた!
筆者
エストニア特派員
Chisato
エストニアのいいところ、エストニアならではのこと、日本とエストニアの似ているところ、違うところなどをご紹介したいと思っています。
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。