正月商戦・週末はごった返すね日本町
金曜日、サンフランシスコ日本町に正月の買い物に行ってきた。
WEST MALLと呼んでいるサイドはベニ花（Benihana）はじめ各種日本食レストランやアクセサリー屋さん等が並び突き当たりまで行くと紀伊国屋書店がある。 門松が飾られお正月気分。しかしまだクリスマスリースも飾らせている。
日本だとクリスマスが終わるとサッとツリーやリース撤収するけど、まだ余韻を残してるのか？
『桂ガーデン』さんには可愛い門松15ドル〜
手作りなので竹の香りがするよ。
＞＞＞ 年末の風景もう一つ
道端の御用済みクリスマスツリー
年明けまで飾っておく人もいるけど、年末年始のツリー回収日に合わせてサッサと出しちゃうお家もあり、収集場所になっている角かどには大小のツリーが置かれている。 業者さんは荷台にツリーカッターをつけたトラックにツリーをが〜〜っと差し込み粉砕細かなチップにして土へもどす、リサイクルする、チップを撒いたばかりの時は気のいい香りがする。 これもちょっとした年末の風景だ。
おとその素もらった。
筆者
アメリカ・カリフォルニア州特派員
美丸（Mimaru）
サンフランシスコ在住ビアジャーナリスト。全米のクラフトビール探求の日々、訪問したブルワリー、タップルーム情報は随時投稿。
関連記事
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。