【新型コロナとの暮らし】　サンフランシスコでオミクロン株の感染者が確認されています

NBCニュースによれば、CDC（米国疾病予防管理センター）、カリフォルニア州公衆衛生局とサンフランシスコ公衆衛生局は、先週の水曜（2021年11月22日）にサンフランシスコへ南アフリカから帰国した旅行者の方を、米国初のオミクロン株の感染者として特定していたそうです。

New U.S. cases of omicron variant found in Minnesota, Colorado, New York

(Elisha Fieldstadt and Erika Edwards, Dec. 1, 2021, 10:50 AM PST / Updated Dec. 2, 2021, 3:44 PM PST)

カリフォルニア州のニューサム知事の発表では、感染者は①50歳未満の成人で、②カリフォルニア州の住民で米国に到着してから数日後に発症、③11月28日に検査を受け、④11月29日月曜日に陽性が確認、されたそうです。ワクチンは2回接種していたもののブースターは未接種だった、ということで、ブースター接種の必要性がまた強調されています。

筆者は、一昨日の発表があった時点で、サンフランシスコ公衆衛生局が発表に絡んでいたので、漠然と米国初のオミクロン株の感染者はサンフランシスコに居住しているらしいと認識していたのですが、3日後の今日の時点ですでに4つの州で感染者が報告されたことに驚きました。

"Let me be clear: This [five cases of the omicron variant in New York state] is not cause for alarm. We knew this variant was coming and we have the tools to stop the spread," Hochul said. "Get your vaccine. Get your booster. Wear your mask."

「これ（ニューヨーク州で5つのオミクロン株感染例が報告されていること）は警告には繋がりません。このような変異種は予測範囲内であり、拡散阻止のツールもあります」とホウクル（知事）は語ります。 「ワクチンの接種、ブースターの接種、そしてマスクの着用です」（筆者訳）

(New U.S. cases of omicron variant found in Minnesota, Colorado, New York)

ニューヨーク知事のコメントどおり、新しい変異種の発生も、それがこのように報告されることも、私たちは皆すでに予測していたようにも思います。そして、当面、今までどおりにマスクの着用や手洗いの徹底、社会的距離の維持といった対応策を変わらず継続していくしかできません。時節柄、皆様どうぞご自愛くださいね。