タリンでの観光ついでにぜひスーパーでチェックしてほしい「エストニアの（日本の）パン粉」事情

Tere!（エストニア語で、こんにちはの意）

今回の話題は「エストニアのパン粉」事情です。

百聞は一見に如かず。写真をどうぞ！

堂々としたパン粉です。日本語表記が目に眩しいくらいです。

さらに

拡大すると

素材だけでは飽き足らず、冷凍食品コーナーにはなんと！

パン粉シリーズがあるではありませんか！！！

スーパーの中で日本語を見かけることなんて滅多にないので（輸入食材エリアを除く）、初めて見たときはつい買ってしまいました^ ^

ではエストニアにエストニアのパン粉はないのかというと・・・

もとからあったそうで、今でもこのように売っています。

とはいえ、「パン粉」という名前は同じでもまったく異なる食感なのです。

エストニアでパン粉を見るたびに、「海外に出てみると、思いもよらない角度から日本を知ることがあるなあ」としみじみ思います。日本にいたとき、パン粉を気にしたことのなかった私、ちょっともったいなかったです。

ぜひエストニアにいらっしゃる際には、スーパーでチェックしてみてください＆よかったら買ってみて、食べ比べてみてください。

次回も引き続き、スーパーでの話題です。どうぞお楽しみに〜♪