【インバウンド向け】制作事例のご紹介　

山形県のインバウンド誘客強化に向け、The Hidden Japanが地球の歩き方総合研究所を含む関連3社と連携し実施した事業の一環として制作した訪日客向けパンフレット。観光コンテンツやツアーの魅力を紹介し、QRコードから直接ツアー予約できる導線を整備しました。英語・繁体字・日本語の3言語に対応し、効果的な情報発信を実現しています。

西武鉄道様の沿線の主要観光地を網羅する訪日旅行者向けリーフレットを制作。埼玉県の観光地を紹介
するうえであえて「東京近郊の旅」をテーマとして表現することで、気軽に立ち寄れる旅先として訴求しました。A4・6ページの観音開き仕様で、英語・簡体字・繁体字・韓国語・タイ語の5言語版を展開。※写真は繁体字版

大津市様のインバウンド向けパンフレット（A4判）。読者の嗜好に合わせ、英語版（24P）は厳選した写真を大きく配し余白を活かした洗練されたデザインに。繁体字版（16P）は写真の多用や切り抜き、背景色、市のキャラクターを活用し、にぎやかでワクワク感のある誌面に仕上げました。