
あなたの街や企業とコラボします!「〇〇の歩き方」制作実績のご紹介
2025.3.3
キーワードで検索
アパートメントホテル「MIMARU」とのコラボ冊子『地球の歩き方 みんなで楽しむ東京・京都・大阪』を日本語版と英語・繁体字版の2種類制作し、2025年4月21日より英語・繁体字版を「MIMARU」全施設で無料配布。さらに、MIMARU公式サイトにてデジタル版も公開されます! すべての人が快適に旅を楽しむためのバリアフリー情報が満載です。
アパートメントホテル「MIMARU」は、「ゲストと地域とのつながり」をテーマに、すべての方が安心して宿泊できるホテルを目指しています。サービスの強化に加え、バリアフリーの取り組みを積極的に進めており、その一環としてユーザーインタビューを実施し、実際の声を反映させています。MIMARUでは、全てのゲストに快適な滞在を提供するための努力を続けています。
ゲストの声を活かし、都市をまたいで旅を楽しんでいただきたいというMIMARUの想いを、「地球の歩き方」が旅行冊子を通じて実現しました。王道の旅先である「東京・大阪・京都」の各都市におけるバリアフリー情報を紹介し、誰もが安心して旅を楽しめる旅案内を作成しました。また、訪日外国人旅行客を対象に、英語と中国語繁体字を併記した翻訳版のガイドブックも同時にリリースしています。
『地球の歩き方 みんなで楽しむ東京・京都・大阪』のおもな内容(全16ページ)は、次のとおり。注目ポイントもご紹介します!
日本のゴールデンルートである東京・京都・大阪の人気観光スポットを、バリアフリー対応状況と共に紹介します。各施設の公式サイトにアクセスできる二次元コードを掲載しており、最新情報の確認も簡単に行えます。混雑する観光地での移動に不安を感じる方々が、より安心して国内旅行を計画できる一冊です。また、訪日外国人旅行客にも日本の魅力を存分に楽しんでもらえるよう、写真やコラムが豊富に盛り込まれた楽しいデザインに仕上げています。
日本の街を移動する際のバリアフリーの現状を詳しく解説し、バリアフリーをサポートする団体や公共機関の公式サイトへの案内もご用意しました。また、移動に便利な交通手段の情報も豊富に掲載しています。海外から大きなスーツケースを持参する旅行者にも役立つ内容となっており、安心して快適な旅を楽しむためのサポートを提供します。
“みんなで泊まる”を楽しむアパートメントホテル「MIMARU」は、コスモスホテルマネジメントが運営しています。ただ寝るためだけのホテルではなく、キッチン、リビング・ダイニングスペースを備えた約40平方メートルからの広い客室で、家族や仲間とみんなで団らんをしたり、一緒にくつろいだり、暮らすように過ごすことができます。
本冊子では、そんなMIMARUの施設も紹介しています。
旅行ガイドブック「地球の歩き方」は1979年の創刊以来、約160の国と地域を網羅する個人旅行のバイブルとして多くの方に愛されています。これまで培ってきた取材力・編集力を活かし、企業や自治体と連携して制作しています。
制作実績やお問合せは下記ページよりご確認ください。