富山市 通訳案内士及びガイドのためのスキルアップ研修のご案内

2026年12月7日(月)9:50～17:00

Sakuraビル５階大会議室501A（富山市役所横）

※原則公共交通機関をご利用ください。車でお越しの場合は、富山市役所地下駐車場をお使いください。駐車料金の割引処理が可能です（無料になります）。

※市役所駐車場は冬季は19時で閉鎖となる為、懇親会に参加される方は公共交通機関で研修会に参加または、市役所駐車場を利用の参加者は研修会終了時、速やかに車の移動をお願いいたします。

駐車可能時間は研修会時間内まで（研修会終了時は速やかにご移動ください（懇親会参加者含む））

通訳案内士試験に合格されている方。
金沢市地域通訳案内士として登録されている方
通訳士の資格を有していないが、すでにまたはこれから海外からのお客様を案内する／したい方。

定員：15名程度

※講義は基本的に日本語ですが、参加者の方のプレゼンは英語で行っていただきます。
※主に、富山市・金沢市内でガイド活動をされる方とします。未経験の方は不可となります。
※定員を超える応募があった場合は、ガイド経験の実績、参加希望理由等を加味した上で、参加者を決定させていただきます。なお、参加者決定に至る経緯については一切お答えしかねます。予めご了承ください。

無料（研修中の施設入場料・体験料含む）
※ただし、研修会場までの交通費、食事代、宿泊される場合の宿泊費は実費となります。

ケーススタディやGeneral topicsを使用した実践的な研修です
会議室での座学研修＋組子座での観光通訳実習を行います

 9:30　開場
9:50　開会
　　　 プログラム1．　講義
プログラム2．参加者自己紹介＋2分プレゼン
11:55　お昼休憩・移動
13:00   プログラム3．組子座 観光通訳（1時間）
14:00　終了・移動
14:30　プログラム4．ジェネラルトピックスワーク
16:30　投票・質疑応答
17:00　終了

研修終了後、会場または富山駅周辺での懇親会を開催いたします（任意・参加費制）
詳細は参加通知と合わせてご連絡いたしますが、講師も参加しますのでご検討ください
※ 17:30頃～を予定（早退可）

▼宿題
プログラムにある通り、実践ワークとして以下ご準備をお願いいたします
・自己紹介（1分）
・2分プレゼンの内容
紹介したい内容を富山県にまつわるテーマで選定し、2分でまとめてきてください

第一次締め切り
2026年10月21日（水）まで

下記、申込みフォームにてエントリーしてください。