• Facebook でシェア
  • X でシェア
  • LINE でシェア

【香港】香港版ファミレス「茶餐廳」を深く知る展示会がAIRSIDEで開催中!

武田 信晃

武田 信晃

香港特派員

更新日
2026年6月11日
公開日
2026年6月11日

「茶餐廳(Cha Chaan Teng)」とは、”西洋風の中化レストラン”、いや”中華レストランに西洋のテイスト合わせた店”……表現が難しいのですが、香港らしく東洋と西洋の食文化が融合したレストランです。香港人にとってはファミリーレストラン的な存在と言っていいでしょう。

AD

その歴史や背景などを深く知ることができる「茶記百科 – 看不到的設計學(The Cha Chaan Teng Codex — Tales of Invisible Designs)」が啓徳(Kai Tak)にあるショッピングモール「AIRSIDE」で7月31日まで開催されています。

灣仔(Wan Chai)にあった「新豐記」のネオンサイン

店員が注文票に書く文字の開設、外壁のデザイン、飲みやすくするためのカップの内部構造、台所のようす、スクランブルエッグなど料理の科学的な解説、店内で使われていた椅子の設計図、店全体の見取り図など、ここに来れば茶餐廳の多くを理解できるのではないかと思います。

注文票に書かれる文字の解説
この柄こそ茶餐廳!
カップの内部構造の解説
キッチンのようす
スクランブルエッグの科学的な解説
椅子とテーブルのデザイン
店内の見取り図

AIRSIDEはこれまでに映画『九龍城寨之圍城(Twilight of the Warriors:Walled in/トワイライト・ウォリアーズ 決戦!九龍城砦)』のセットの展示やスニーカーの歴史など、秀逸な企画展が多く開催されてきたのですが、この茶餐廳の展示会も内容が濃いものになっています。

香港のB級グルメに関心のある人には一見の価値ありです。

玉壺冰室という店についての政府からの通知
実際に使われていたテーブルと椅子

茶記百科看不到的設計學(The Cha Chaan Teng Codex Tales of Invisible Designs
住所:GATE33 Gallery, Shop 312, AIRSIDE, s2 Concorde Road, Kai Tak, Kowloon, Hong Kong
電話:852 2686 0333
公開時間:月~木曜=12:00~20:00、金~日曜=11:00~21:00
料金:20香港ドル

トップへ戻る

TOP