Ugly X’mas Sweater　不細工なクリスマスセーター

『Ugly X'mas Sweater』

最近、不細工なクリスマスセーターが流行っている。

どんなセーターかといえば、子供のころ、クリスマス用におばちゃんがくれたようなセーターで、サンタの編み込み、靴下のアップリケ、ツリーの刺繍、お星様のスパンコール‥ 正直なんか昔くさくて、ババくさい、ダサい、ナウくない、モッサい、とにかく恥ずかしくて着たくないセンスの無いセーター。 uglyは、醜い、不細工なという意味で、全くセンスを感じないセーター。

これ流行ってるんですよ！

古着屋さんは、店のショーウィンドウ、売れ筋商品の位置に置いて正直値段もまじかと思うほど高い。 ３年前なら一桁でも買えたのが３０〜６０ドルくらい。 そして、ラルフローレンやバナナリパブリック等アメリカの有名ブランドも売っているのにさらに驚き。

なので今年は、流行に追いつこうと私はガレージセールを回り発見した。 アクリル１００％のアグリーなクリスマスセーターを１ドルで買った。 素材はともかく、見ごろや袖にちゃんとした刺繍が施され、おじいちゃんかおばあちゃんが好みそうな可愛い雪だるま。 これを本当に２５日に着るかどうかは分からないけど、もしタンスの中に眠っていたら（勇気を出して）着てみるととおばちゃん喜ぶでしょうね。

Happy Holiday！ ^ ^