• Facebook でシェア
  • X でシェア
  • LINE でシェア

正月商戦・週末はごった返すね日本町

美丸(Mimaru)

美丸(Mimaru)

アメリカ・カリフォルニア州特派員

更新日
2017年12月30日
公開日
2017年12月30日
AD

金曜日、サンフランシスコ日本町に正月の買い物に行ってきた。

WEST MALLと呼んでいるサイドはベニ花(Benihana)はじめ各種日本食レストランやアクセサリー屋さん等が並び突き当たりまで行くと紀伊国屋書店がある。 門松が飾られお正月気分。しかしまだクリスマスリースも飾らせている。

日本だとクリスマスが終わるとサッとツリーやリース撤収するけど、まだ余韻を残してるのか?

『桂ガーデン』さんには可愛い門松15ドル〜

手作りなので竹の香りがするよ。

>>> 年末の風景もう一つ

道端の御用済みクリスマスツリー

年明けまで飾っておく人もいるけど、年末年始のツリー回収日に合わせてサッサと出しちゃうお家もあり、収集場所になっている角かどには大小のツリーが置かれている。 業者さんは荷台にツリーカッターをつけたトラックにツリーをが〜〜っと差し込み粉砕細かなチップにして土へもどす、リサイクルする、チップを撒いたばかりの時は気のいい香りがする。 これもちょっとした年末の風景だ。

おとその素もらった。

トップへ戻る

TOP