• Facebook でシェア
  • X でシェア
  • LINE でシェア

11月第1週目の日曜日サマータイム終了です。

美丸(Mimaru)

美丸(Mimaru)

アメリカ・カリフォルニア州特派員

更新日
2021年11月7日
公開日
2021年11月7日
AD

一年で一番暗い朝のサンフランシスコ・フェリープラザのファーマーズマーケット開店準備

頭に懐中電灯をつけての荷出し作業です。

毎年11月第1週目の土曜日は、「今夜寝るときは、時計を1時間遅らせて寝ましょう」とニュースでお知らせします。携帯が夜中の2時になると勝手に変わるので大丈夫。

ですが、明日は絶対1時間早く目が覚めてしまい、とっても損した気分になる朝を迎えます(苦笑)

マーケットは、秋の野菜からそろそろ冬の野菜が主役となり、来週あたりからターキーの予約の受付が始まり、感謝祭の準備となります。すでにクリスマス用のリースも店頭に並んでいました。

アメリカは、一部の地域を除き、サマータイムを導入しています。本来は「Day light Saving」と言います。セービング好きのアメリカっぽいですが「Summer Time」の響きが好きで今でもサマータイムと言ってしまいます。戻るか? 進めるか?は、「Spring Forward Fall Back」と覚えます。来年3月14日から再びサマータイムです。

日本の家族に、こちらの時間が変わるのを教えてあげなきゃと思います……

トップへ戻る

TOP