韓国ドラマ『社内お見合い』のキム・セジョン インタビュー掲載 arucoソウル最新版2月2日発売!
2023.1.31
キーワードで検索
この春からますます行きやすくなった韓国旅行。韓国エンタメに“推し”がいる人は渡韓チャンス到来です! そこで、大好評の女子旅応援ガイド『aruco ソウル』と、韓国エンタメ推し活に特化した話題の語学書『世界が広がる 推し活韓国語』がコラボ。2冊がタッグを組んで、推し活渡韓のススメwith便利な韓国語単語&フレーズをお届けします!
『aruco ソウル』×『推し活韓国語』がお届けする韓国推し活“最強”旅行プランのラストは聖地巡り! 今回はBTSプランとNCTプランをご紹介します。メンバーの存在を身近に感じる厳選スポット満載です。
そして、韓ドラファン感涙の最旬ドラマロケ地もキャッチしてきました! 訪れるだけで名シーンがよみがえる厳選スポットへご案内します。
ソウル滞在中の全食事は推しの行きつけで決まり! どのレストランも味は推しのお墨付きです。
まずはHYBE本社へ。記念撮影をしたら、本社ビル裏手に並ぶカフェをチェック。数軒あるカフェでは、常にHYBE所属アーティストのイベントを行っています。特に、推しのセンイルイベント中なら満足度1000倍! カップホルダーも忘れずゲットしましょう。
ARMYならカフェ·ヒュガはマスト。BTSが以前住んでいた宿舎が一軒家カフェに生まれ変わって営業しています。リビングの壁やエアコンの一部は7人が暮らしていた当時のまま!
BTSが愛用しているジュエリーブランド、ハンナ543.もARMYには知られた存在です。ショップのSNSでメンバー着用のアイテムをアップしているので、迷わずお揃いをゲットできます。
グルメスポット1軒目はJINがお兄さんと共同経営している押忍!! セイロ蒸し。JINのお兄さんに会えます。ほかにも「Run BTS!」で7人が訪れたイチャドル江南本店、練習生時代に通い詰めて“BTS食堂”と呼ばれる油井食堂、JUNG KOOKが97s(クチルズ)で訪れたヨンチョンヨンファには、最近SUGAが来店したことをお店がSNSで報告していました。『arucoソウル2023-24』では、ここで紹介した以外にもBTS行きつけのグルメスポット、撮影で訪れた名所などを掲載しています。
NCT聖地巡り、まずはSMエンタテインメント本社から。最寄りのソウルの森駅の看板に에스엠타운(SMTOWN)の文字があるのも要チェック! 本社ビル1階にあるカフェはレセプション前の巨大スクリーンを観賞するベストスポットです。NCTグッズは地下のオフィシャルショップ、KWANYA@SEOULで購入できます。ドヨンとジョンウのファンにはふたりが食事した本社近くのボマーケットに立ち寄るのもおすすめです。
NCT行きつけグルメスポットはほかにも。テヨンとユウタが食事をしていた徳厚先生、「NCT127 24hr RELAY CAM」でマークとユウタが訪れたゴセン、NCTメンバーほぼ全員が訪れているというエウォル食堂まで聖地は盛りだくさん。極め付けはチョンロのおじさんが経営するテンパ麻辣湯麻辣香鍋新龍山2号店。チョンロはNCT DREAMメンバー、SEVENTEEN、Stray Kidsなどグループを超えた友人たちと月2 ペースで訪れるとか!
BTSやNCTなどの聖地を巡った際には、韓国語で喜びを表現できると、もっと楽しめるかも。「推しが行ったお店だ!」は최애가 다녀간 가게!(チュェエガ タニョガン ガゲ)、「この席に座ったらしい!」は이 자리에 앉았나 봐!(イ ジャリエ アンジャンナ ブァ)といいます。
他にも、「同じものが食べられて幸せ!」같은 거 먹을 수 있어서 행복하다!(カトゥン ゴ モグr ス イッソソ ヘンボカダ)、「同じ構図で写真撮りたい!」같은 구도로 사진 찍고 싶어!(カトゥン グドロ サジン ッチkコ シポ)などといった表現もありますよ。
韓ドラの世界にどっぷりハマった人にはドラマロケ地巡りがおすすめです。『aruco ソウル2023-24』では、2022年の最高傑作ドラマ『ウ·ヨンウ弁護士は天才肌』から、『梨泰院クラス』『愛の不時着』『トッケビ〜君がいてくれた愛しい日々〜』といった根強いファンをもつ名作ドラマなどロケ地ページ増量で紹介しています。どのロケ地も訪れるだけで名シーンがよみがり、ドラマの世界へワープできちゃいます。
ロケ地への行き方に迷ったときは、思い切って韓国人に道を尋ねてみましょう。「○○はどこですか?」は○○는/은 어디예요?(○○ヌン/ウン オディエヨ)。「~は」などの韓国語の助詞は、前に来る言葉によって使い分けます。○○が母音で終わる(パッチムがない)場合は는(ヌン)、子音で終わる(パッチムがある)場合は은(ウン)を使いましょう。
「○○までどうやって行きますか?」は○○까지 어떻게 가요?(○○ッカジ オットケ カヨ)といいます。親切な韓国人はたくさんいますので、地図やアプリを見てもたどり着けないときには、このように話しかけてみるのもよいかもしれません。
韓国推し活“最強”旅行プランの総仕上げはグルメ! 推しが愛してやまないグルメは、おなかだけでなく心も満たしてくれます。推しのオーダーしたメニュー、座った席のチェックも忘れずに。
数々のK-POPアイドル御用達として知られるクムテジ食堂。BLACKPINKがコンサートの打ち上げをした店としても有名です。Stray Kidsメンバーが通うラム 肉屋、玲玲はSTAYさん必訪レストランです。
ヨンチョンヨンファ やチャンビウォは、SEVENTEENミンギュ、ASTROチャウヌ、BTSのJUNG KOOKを中心とするK-POP界顔面最高峰の仲良しグループ、クチルズの行きつけとして知られています。また、この4月にもクチルズの3人がヨンドンギョチッで食事をしたことをミンギュがSNSで明かしていました!
ソウルでは外せないグルメスポット、「食堂」は식당(シkタン)、「屋台」は포장마차(ポジャンマチャ)、「焼肉店」は고깃집(コギッチp)といいます。ちなみに、「メニュー表をください」は메뉴판 주세요.(メニュパン チュセヨ)、「おすすめは何ですか?」は추천 메뉴는 뭐예요?(チュチョン メニュヌン ムォエヨ)といいます。
『aruco ソウル』×『推し活韓国語』がおすすめする韓国推し活“最強”旅行プラン【第3弾】はいかがでしたか?
今回紹介したスポットや体験は『aruco ソウル2023-24』に、韓国語フレーズは『世界が広がる 推し活韓国語』に詳しく掲載されています。
『aruco ソウル』はすでにソウル旅行を計画中の方はもちろん、コロナ中に韓国にハマったソウルはじめましての方も使えるソウル最強ガイドブック。そして『推し活韓国語』は、最近韓国の推しができた♡という方から、韓国エンタメファンガチ勢の方まで便利に使えること間違いなしの韓国語単語&フレーズ集です。『aruco ソウル』と一緒にすてきなソウル旅を実現させて、『推し活韓国語』を参考に推しに韓国語で想いを伝えてください♪
第2弾は【推しにもっと近づく!ペンサ&事務所巡り編】はこちら
■『arucoソウル』
https://www.arukikata.co.jp/web/directory/item/101114/
■『世界が広がる 推し活韓国語』
https://hon.gakken.jp/book/1130564200
2023年4月1日から2024年12月31日まで日本を含む22ヵ国と地域に対し、電子渡航認証システム(K-ETA)が一時免除されました。韓国入国には、パスポート、検疫情報システム(Q-CODE)の登録、入国カード(機内配布)が必要です。また、韓国では3月20日から公共交通期間利用時に義務づけていたマスク着用も全面解除されました。ただし、朝夕のラッシュ時、感染リスクの高い人、発熱など症状があり感染している疑いがある人は、引き続きマスク着用を強く求められる「勧告」とし、感染防止に努めるよう要請しています。
日本入国には、入国手続オンラインサービス(Visit Japan Web)、3回接種以上のワクチン接種証明書または72時間以内に受けた陰性証明書が必要。ただし、5月8日以降はワクチン接種証明書または陰性証明書が不要となります。
渡航情報に関しては変更される可能性があるので、最新情報を確認してください。