栃木のおすすめホテル20選！宿泊だけでなく名湯やご当地の美食を楽しもう

温泉王国・栃木で、大地の恵みを感じる湯浴みを楽しみませんか。良質な温泉と心地よい宿に身をゆだねて、極上のひとときを過ごしましょう。

那珂川のほとりに佇む温泉宿。肌あたりのやさしい単純泉を、趣の異なる複数の湯船で楽しめるのが魅力です。館内では時間を気にせず湯浴みできる体制が整えられており、滞在中は自分のペースで温泉を満喫できます。客室には天然木を生かしたインテリアが配され、落ち着いた空気感も印象的。旅館でありながら、まるで別荘に滞在しているような感覚で、静かにリフレッシュしたい方におすすめです。

複数の源泉を有する湯宿として知られ、湯あたりのやわらかさと湯上がりの温まり感が魅力です。湯の成分は、炭酸水素イオンや塩化物イオン、ナトリウムなどがバランスよく含まれるタイプで、冷えが気になる季節にも心強い温泉として親しまれています。また、山あいの秘境に佇むロケーションも大きな特徴で、宿の近くまで一般車両で直接乗り入れることはできません。訪問の際は、最寄りの集合場所からの送迎や徒歩区間の有無、季節による通行条件などが変わる場合もあるため、出発前に最新のアクセス方法・所要時間・運行情報を確認しておくと安心です。

湯西川温泉の歴史を語るうえで欠かせない老舗宿として知られています。和の趣を大切にした館内はどこか懐かしさを誘い、建築や設えの随所に、往時の面影を感じられるのが魅力。館内を歩いているだけでも、まるで江戸時代へタイムスリップしたような気分に浸れます。さらに楽しみなのが、ランプの灯りが揺れる空間で囲炉裏を囲んで味わう夕食。炎を眺めながらいただく食事は、旅先ならではの特別な体験として記憶に残ります。

「大人のための隠れ宿」をコンセプトに掲げる、静けさと上質感を大切にした宿。客室はすべてスイート仕様で、滞在そのものをゆったり楽しめるのが魅力です。各客室には専用の露天風呂が備わり、源泉を引いた湯をプライベートな空間で堪能できます。周囲を気にせず、自分たちのペースで湯浴みを楽しめるため、記念日旅行や少し贅沢な休日にもおすすめ。食事は、日本料理の技と季節感を丁寧に映し出したコースが中心。素材の持ち味を生かした滋味深い味わいで、温泉とともに食の時間も特別なものにしてくれます。

湯ノ湖の湖畔に建つホテルで、奥日光らしい自然の景観を間近に感じながら滞在できるのが魅力です。客室には高原リゾートの雰囲気に合う家具が配され、観光の拠点としても、のんびり過ごす滞在にも心地よく利用できます。夕食は、湯波やヤシオマスなど日光ならではの食材を取り入れた会席料理が楽しみ。季節に合わせて献立が変わるため、訪れる時期ごとに違った味わいに出会えるのも嬉しいポイントです。

川治温泉の湯をそのまま堪能できるのが魅力の温泉宿。加水も加温もしない湯にこだわりたい方にも嬉しいポイントで、温泉ならではの心地よさをじっくり味わえます。客室は、落ち着いた雰囲気の和室に加えて、和洋室も用意。旅のスタイルに合わせて選びやすく、なかには客室専用の半露天風呂付きタイプもあります。周囲を気にせず、プライベートな湯浴みを楽しみたい方におすすめです。

鬼怒川の流れを望む開放的な露天風呂が名物の温泉宿。鬼怒川エリアではめずらしい硫黄泉を楽しめる点も特徴で、温泉らしい香りとともに湯浴みを満喫できます。客室は和洋室が中心。館内には釣り堀もあり、マス釣りを気軽に体験できるため、温泉に加えてアクティビティも楽しみたい方に向いています。

1873（明治6）年創業の老舗ホテル。現存する日本最古のクラシックリゾートホテルとして知られ、これまで多くの国内外の著名人に愛されてきました。館内には西洋と東洋の意匠が随所に施され、明治期の面影を今に伝える落ち着いた空気感が魅力。建築や調度品を眺めながら過ごす時間そのものが、旅の特別な思い出になります。

せっかく栃木に泊まるなら、その土地ならではの食材を心ゆくまで味わいたいもの。滞在そのものが「食の楽しみ」になる、美食自慢の宿をセレクトしました。

「地元食材を使った料理を提供する、泊まれるレストラン」をコンセプトにしたオーベルジュ。旅の目的が「食」になるような一軒で、ディナーを中心に滞在の満足度を高めてくれます。料理を手がけるのは、南米で公邸料理人を務めた経験を持つシェフ。南米のテイストを取り入れた創作フレンチは、地元の食材の魅力を引き出した一皿一皿が印象的です。

マスや湯波をはじめ、栃木ならではの食材をふんだんに取り入れた「寿庵里山会席」が人気で、土地の味覚を楽しみに訪れる方も少なくありません。季節感を大切にした献立で、旅の夜を豊かに彩ってくれます。客室は「和」と「モダン」の融合をテーマにした落ち着きのあるしつらえ。露天風呂付き客室や和洋室などタイプも幅広く、記念日や家族旅行など、目的に合わせて選びやすいのも魅力です。

鬼怒川温泉の「奥座敷」ともいわれる静かなエリアに佇む湯宿。喧騒から少し離れて、落ち着いた時間を過ごしたい方に向いています。名物は、全国から取り寄せた選りすぐりの食材で仕立てる会席料理。旬の味覚を取り入れた献立は、香りや彩り、器づかいまで含めて五感で楽しめ、旅の楽しみをより深めてくれます。館内には、広々とした大浴場と露天風呂も完備。温泉でゆったり体をほどき、食事とともに上質な滞在を満喫できる一軒です。

「美肌の湯」として親しまれる温泉宿。山あいの落ち着いた環境のなかで、ゆったりと湯浴みの時間を過ごせます。食事は、地場産の食材をふんだんに取り入れた和洋折衷のコース料理が魅力。名産の「頂鱒（イタダキマス）」を使ったメニューをはじめ、だしにこだわった鍋料理も評判で、土地の恵みを楽しめます。

栃木には、歴史的建造物を改装した宿や、異国文化を体験できる施設など、個性豊かな宿泊先も揃います。注目の施設をピックアップしました。

国の登録有形文化財に指定された建物を活用した宿泊施設。歴史ある邸宅の趣を残しながら丁寧にリノベーションされており、伝統建築ならではの空気感を味わえるのが魅力です。一方で、館内には現代的な家具や設備もバランスよく取り入れられており、文化財建築に滞在しながらも快適に過ごせます。非日常感と心地よさを両立した、「泊まれる文化体験」として訪れたい一軒です。

築約80年の大谷石造りの倉庫をリノベーションした、複合施設内のホテル。石造建築ならではの趣を残しつつ、滞在しやすいよう快適性にも配慮された空間で、いつもと少し違う「蔵に泊まる」体験が楽しめます。施設内には野菜の直売所やベーカリーなども併設されており、地域の食や暮らしを身近に感じられるのも魅力。時期によっては、季節にちなんだ農業体験プログラムに参加できる場合もあるため、旅の予定に合わせてチェックしておくと良いでしょう。

モンゴルの伝統的な移動式住居「ゲル」に宿泊できる体験型の施設。円形の室内で過ごす時間は非日常感たっぷりで、那須の滞在に「異国の空気」を添えてくれます。敷地内から湧く自家源泉を利用した露天風呂も備えており、自然を感じながらゆったり湯浴みを楽しめるのも魅力。さらに、民族衣装での記念撮影など体験メニューも用意されているため、家族旅行やグループ旅行の思い出づくりにもおすすめです。

建築家の石上純也氏が手がけた「水庭」に併設するB&B。広大な自然の中にたたずみ、アートと風景が溶け合うような環境で、静かな滞在が楽しめます。宿泊者は水庭を無料で散策できるのも嬉しいポイント。時間帯や天候によって表情を変える水辺の景色を眺めながら、那須ならではの「何もしない贅沢」を味わえる一軒です。

自然に恵まれた栃木には、キャンプ場やグランピング施設も充実。非日常の時間を過ごせる施設を厳選しました。

那須ハイランドパークから徒歩圏内に位置する滞在型リゾート。旅のスタイルに合わせて選べる宿泊ラインナップの幅広さが魅力です。宿泊タイプは、手軽にアウトドア気分を楽しめるグランピングドームをはじめ、一戸建ての貸別荘、温泉付き客室のコテージ、キャンプサイトまで多彩。ファミリーやグループ旅行はもちろん、目的に合わせた泊まり方を自由に組み立てられます。

全室に専用露天風呂を備え、周囲を気にせずプライベートな時間を満喫できるグランピング施設。自然の空気を感じながら湯浴みを楽しめるのが大きな魅力です。夕食には、栃木県産の食材を取り入れたBBQを提供。アウトドアらしい開放感と、地元の味覚を一度に楽しめます。さらに、ペット同伴で宿泊できるプランを用意している点も嬉しいポイントで、愛犬と一緒に旅をしたい方にも選ばれています。

オートキャンプ場をはじめ、コテージやバンガローなど多彩な宿泊スタイルに対応した総合レジャー施設。キャンプ初心者からファミリー、グループまで、目的や装備に合わせて選びやすいのが魅力です。敷地内には温泉をはじめ、食事処やプールなどの設備も整っており、アウトドア滞在でありながら快適に過ごせるのもポイント。アクティブに遊びたい日も、ゆったり休みたい日も、思い思いの時間を楽しめます。

閉校した校舎をリノベーションして生まれたアート拠点。ギャラリーとして作品鑑賞を楽しめるのはもちろん、学校の面影を残した空間そのものが旅の目的になるような施設です。校庭を活用したキャンプサイトのほか、貸切で利用できるサウナなども併設され、過ごし方の幅が広いのも魅力。さらに、教室を活用した客室も用意されており、どこか懐かしい雰囲気のなかで、ここならではの滞在が楽しめます。

温泉でととのい、歴史や建築に触れ、旬の味覚を堪能し、自然の中で深呼吸する。気になる一軒を見つけたら、次の休日は泊まることも楽しむ栃木旅へ出かけてみてください。